Because I think they're looking at the West, and they're saying, "Well, we like that aspect of what you've got, but we're not so sure about that."
Questo perchè stanno osservando il mondo Occidentale e dicono "ok, ci piace questo aspetto di quello che avete, ma non siamo poi così sicuri di quest'altro."
Yes, there is that aspect to your people.
È una caratteristica del vostro popolo.
Each group was apprised to ignore that aspect of this matter... and focus instead on the idea of de facto segregation.
Entrambi i gruppi sono invitati a non considerarlo attinente e a focalizzarsi invece sulla segregazione di fatto.
All this time, we've been trying to develop that aspect of your humanity, and it's been there all along.
"Non del tutto." Le mie letture dicono il contrario. Sei molto particolare circa l'intenzione di passare del tempo con lui, Sette.
We were not responsible for that aspect of the design
Non eravamo responsabili per quell'aspetto del progetto.
My heart goes out to that aspect, too.
Il mio cuore va anche a quell'aspetto.
ah... yeah, actually I wanted to talk to you about that aspect of it.
Si'. In realta' volevo parlarti di questo. - Che c'e'?
With a VPN service, you can alter the location of your IP address if you ever face censorship or online discrimination due to that aspect.
Con un servizio di VPN, è possibile modificare la località del proprio indirizzo IP, nel caso in cui ci si imbatta in problemi di censura o discriminazione online.
Matter is that aspect of substance, which is moved, moulded, and shaped by that other pole of itself which is called spirit.
La materia è quell'aspetto della sostanza, che viene mosso, modellato e modellato da quell'altro polo di se stesso che si chiama spirito.
Thanks for the offer, but I am retiring from that aspect of my life effective immediately.
Grazie dell'offerta, ma lascio subito perdere quell'aspetto affettivo della mia vita.
Apparently that aspect of Halloween agitates him.
Sembra che questo aspetto di Halloween lo agiti.
I believe that Bill Ericsson would have been overseeing that aspect.
Credo che Bill Ericsson avrebbe dovuto occuparsi di provvedere al pagamento.
Confine that aspect of your life to your home, please.
Limita quella parte della tua vita a casa tua, per favore.
She's particularly interested in that aspect of what we do...
E' molto interessata... in quell'aspetto del nostro lavoro.
While nothing quite compares to free, any porn lover expects to find videos with great quality, free or not and hornbunny fails miserably in that aspect.
Mentre nulla è paragonabile al free, qualsiasi amante del porno si aspetta di trovare video di grande qualità, gratuiti o meno e hornbunny fallisce miseramente in questo aspetto.
All right, so what if after the build-up, that aspect of the relationship doesn't work?
Va bene, e se dopo tutte quelle aspettative... quest'aspetto della nostra relazione non funzionasse?
Yeah, there is that aspect of you which I loathe.
Già, c'è questa cosina che fai... che odio.
And that aspect is what I love.
E quell'aspetto e' cio' che io amo.
Beneath each depiction, students should describe the image and explain the way that aspect of the setting contributes to the plot or character development in the novel.
Al di sotto di ogni rappresentazione, gli studenti dovrebbero descrivere l'immagine e spiegare come tale aspetto dell'ambiente contribuisce allo sviluppo del trama o del personaggio nel romanzo.
While harmonisation of that aspect may facilitate coordination, it would considerably interfere with the constitutional and administrative systems of Member States.
L’armonizzazione di quest’aspetto potrebbe facilitare il coordinamento, ma costituirebbe anche una notevole interferenza negli ordinamenti costituzionali e amministrativi degli Stati membri.
Eye AF, Lock-on AF and more let you delegate that aspect to the camera, freeing you to concentrate on the content of the scene.
AF dell'occhio, blocco dell'AF e altre funzioni consentono di delegare ogni aspetto alla fotocamera consentendoti di concentrarti solo sul contenuto della scena.
Spirit is that aspect of substance which moves, energizes, and shapes that other pole of itself which is called matter.
Lo spirito è quell'aspetto della sostanza che muove, eccita e modella quell'altro polo di se stesso che si chiama materia.
God has not chosen to reveal that aspect of His will to us.
Dio ha scelto di non rivelarci quell’aspetto della Sua volontà.
Schools may not be interested in that aspect since most probably technical requirements are already satisfied by the proprietary software in use.
Le scuole possono non essere interessate a questo aspetto poiché molto probabilmente i requisiti tecnici sono già soddisfatti dal software proprietario attualmente in uso nella scuola.
You cannot continue to be so-called ‘dessert economies’ if you are going to compete in a globalised digital world, and I welcome that aspect of the Economic Partnership Agreement.
Non si può continuare con la cosiddetta economia del postre se si vuole competere in un mondo digitalizzato e globalizzato: è questo il messaggio che approvo nell’accordo di partenariato economico.
That aspect of team synergy or just like team interaction is important.
Questo aspetto della sinergia di squadra o proprio come l'interazione di squadra è importante.
-- we got it right, so we can make further predictions by changing this or that aspect of the model.
Abbiamo fatto bene, così possiamo fare altre previsioni cambiando questo o quell'aspetto del modello.
2.1874101161957s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo perchè stanno osservando il mondo Occidentale e dicono "ok, ci piace questo aspetto di quello che avete, ma non siamo poi così sicuri di quest'altro." 